Dana Rodríguez (Autora del blog EntrePasos) y yo, esperábamos a Bryan Barreto con mucha expectativa y luego de una ansiosa espera, por fin pudimos entrevistarlo. Debo reconocer que fue una entrevista larga, pero muy, muy entretenida.
¿DESDE CUANDO EMPEZASTE A ESCRIBIR?
En mi vida hay dos
puntos de partida: La escritura como hobby y como pasión. La escritura como
hobby comenzó cuando era niño y estaba en primaria, agarraba mis cuadernos o
un block y escribía poemas, contaba cosas; luego me di cuenta que yo era bueno
para escribir y que faltaba pulir lo que había descubierto en mí, es por eso
que decidí llevar talleres.
TU BLOG SE LLAMA
“BRYAN3”…
Claro, ese blog lo
escribí entre el 2008 y 2009.
¿QUÉ ESCRIBISTE EN ESE
BLOG?
De todo, pero me
encantaba escribir comedias. Contaba experiencias sobre mi vida, lo tomaba como
un diario.
ES RARO EMPEZAR A
ESCRIBIR DESDE NIÑO Y EMPEZAR A APASIONARSE POR ELLO A CORTA EDAD, ¿NO CREES?
Siempre me han
preguntado lo mismo, y sí, es raro, pero chévere, considero que es algo innato.
Yo no me daba cuenta que me gustaba escribir, sólo escribía y ya. Trasladaba lo
que pensaba, lo que hacía, como yo era tímido, en vez de hablar de lo que
sentía prefería escribirlo, luego me di cuenta que era una forma de mostrar
quien soy yo, luego seguí y siento que fui escalando.
DICES QUE EN TU VIDA
HAY DOS PUNTOS DE PARTIDA, UNA DE ELLAS ES LA ESCRITURA COMO HOBBY… ¿DESDE
CUANDO INICIA LA ESCRITURA COMO PASIÓN?
Cuando publiqué mi
primer libre, siento que me lancé a la piscina, no me importó si había agua o
no, simplemente me lancé a hacerlo.
¿CÓMO DECIDES PASAR DE
ESCRIBIR UN BLOG A PLASMAR TODO EN UN LIBRO?
Bueno, en el blog
siento que publicaba lo que sea, para mí el libro fue un filtro; empecé a pulir
las mejores historias de mi blog para poder llevarlas a mi libro. Este libro
era básicamente una comedia y lo tuve que financiar yo mismo.
TU PRIMER LIBRO SE LLAMA
“MIS DEMONIOS Y YO”, CUÉNTANOS MÁS DE QUÉ VA…
Es una comedia que
está basada en mis propias experiencias, el amor, desamor, sexo y muchas cosas
por las que pasé cuando tenía 19 años.
¿A LOS CUÁNTOS AÑOS
PUBLICASTE EL LIBRO?
A los 20 años.
¿ACTUALMENTE CUÁNTOS
AÑOS TIENES?
Tengo 30 años.
¿QUÉ TAN DIFÍCIL FUE
ESCRIBIR EL PRIMER LIBRO?
Creo que fue más
sencillo, ni siquiera lo corregí, lo escribí tal cual, tiene jergas, considero
que fue un momento de rebeldía, quise ser “innovador” pero luego me di cuenta
que todo estaba mal jajaja.
NOS CUENTA QUE TU
MISMO TUVISTE QUE FINANCIAR EL PRIMER LIBRO…
Así es; yo invertí, yo
lo publiqué y lo vendí.
¿BUSCASTE ALGUNA
EDITORIAL PARA QUE TE AYUDE CON EL FINANCIAMIENTO?
Si, también lo hice
pero nadie me respondía, busqué y busqué y nadie me ayudó, nadie me respondió.
Era obvio, nadie te acepta las cosas al toque.
¿ES CON EL SEGUNDO
LIBRO LLAMADO “UNA NOCHE, UNA MUSA Y UN TECLADO” QUE CONSIGUES EL RESPALDO DE
UNA EDITORIAL?
Así es.
¿POR QUÉ ESE NOMBRE? ¿EN
QUÉ TE INSPIRASTE?
Jajaja, es la primera
vez que lo voy a decir. Es lo que yo necesito para escribir, una noche, una
musa y un teclado.
¿Y CUÁL ES LA MUSA?
Jajaja… ¿Eso va?
Jajaja
CUÉNTAME… ¿CÓMO FUE LA
EXPERIENCIA DE PUBLICAR TU SEGUNDO LIBRO CON EL APOYO DE UNA EDITORIAL?
Es una editorial
pequeña e independiente, pero que ha creído en mí. La editorial se llama
Editora Mark. Me gustó porque fue un trabajo a la par, ellos vieron mi trabajo
y luego de la revisión y aprobación, logramos sacar 1000 ejemplares, vendí
todos y estuvo en muchas librerías de Lima, como Zeta bookstore.
Si, fue hermoso. La
editorial mandó una carta a la feria del libro, al cabo de un mes respondieron
confirmando que mi libro había quedado dentro de la presentación de la feria
del libro, cuando me avisaron me entusiasmé, quedé encantado y así fui. Mandé a
hacer mi banner, eso lo hice a última hora, la presentación de mi libro duró
una hora y media, fue una gran experiencia para mí; mucha gente compró mi
libro, me dieron un certificado de participación, en la revista de la feria
está mi nombre.
CUÉNTANOS… ¿CUÁL CREES
QUE ES EL MAYOR ATRACTIVO DE CADA UNO DE TUS LIBROS?
Bueno cada libro es
diferente, el primer libro es muy divertido, el segundo libro va enfocado a la
reflexión, mi último libro es una novela muy intensa.
¿CUÁL ES EL RIESGO AL
QUE SE ENFRENTA UNA EDITORIAL CON UN AUTOR NUEVO?
En realidad es como un
negocio. Sale un nuevo producto y no sabe cómo le va a ir, ellos apuestan por
ti. En mi caso, ellos revisaron mi blog y vieron que también tenía gente que de
alguna forma me seguía, entonces eso también ayudó. Yo pude vender mi libro por
cuenta propia también, a mis seguidores; sin embargo, si yo fuera una persona conocida
quizá hubiera tenido mejores oportunidades.
AHORA QUE HACES
REFERENCIA A PERSONAJES CONOCIDOS… ¿QUÉ OPINAS SOBRE AQUELLOS FAMOSOS QUE
PUBLICAN LIBROS QUE NO SON ESCRITOS POR ELLOS, SINO QUE SE LOS ESCRIBEN Y SÓLO
COLOCAN SU NOMBRE?
¡Es una locura! Me
parece muy mal, no estás vendiendo en realidad tu arte, tu talento, sólo es
algo comercial.
¿QUIÉN EVALÚA LA
LITERATURA?
La gente evalúa tu
propio talento.
Y HABLANDO DESDE EL
OJO DE UNA EDITORIAL ¿Quién TE EVALÚA?
Cada editorial cuenta
con un personal especializado en eso, por lo general es el editor, que a su vez
es un crítico literario, ellos revisan tu trabajo, si hay alguna falla
ortográfica, si no has hecho bien el uso de los signos de puntuación, ellos
revisan todo, absolutamente todo, ellos te ayudan dentro de ese proceso e
incluso lo mejoran.
¿BAJO QUÉ CRITERIOS?
En realidad, no hay un
criterio es específico, cada autor tiene una forma de escribir diferente, pero
lo importante es que tu historia sea precisa, que esté bien redactada.
¿LOS ESCRITORES TIENEN
QUE TENER ALGÚN TIPO DE DISCIPLINA?
Considero que eso
depende, por ejemplo yo escribo todas las noches obligado, si no escribo me
vuelvo loco.
¿CUÁNTO TIEMPO LE
DEDICAS A LA ESCRITURA POR LAS NOCHES?
En sí, todo el día;
todo lo que se me venga a la mente y yo considere que sea bueno, lo anoto en mi
celular o lo grabo en audio, cuando llega en la noche recopilo todo lo del día
y plasmo algo.
HAY JÓVENES QUE NO SE
ARRIESGAN A ESCRIBIR ASÍ COMO TÚ… ¿A QUÉ CREES QUE SE DEBA?
Es que en realidad da
mucho miedo jajaja, hay gente que es famosa que publica por publicar, como por
ejemplo algunos youtubers, y no tiene conocimiento literario.
¿Y CÓMO HICISTE PARA
ROMPER CON EL MIEDO?
Siento que el miedo es
parte de uno mismo, pero cuando a alguien le gusta algo, lo hace y ya, se
atreve.
¿QUÉ TAN DIFÍCIL ES
ESCRIBIR UN LIBRO?
Es complicado, hay que
dedicarle todo. Hay gente que escribe y se bloquea, cuando yo me bloqueo salgo
a la calle, me distraigo y luego sigo escribiendo.
¿QUÉ HAY DESPUÉS DE
ESCRIBIR UN LIBRO?
¡Celebro! Jajaja…
¿QUIÉNES SON TUS
PRINCIPALES INFLUENCIAS DENTRO DE LA LITERATURA?
Jorge Luis Borges y
Gustavo Adolfo Bécquer.
¿QUÉ TANTO VALORA EL
JOVEN DE AHORA A LA LITERATURA?
Aunque no lo creas,
hay gente que si valora la literatura, hay gente que lee y lee mucho. He visto
a gente que comprar libros de nuevos autores.
¿CÓMO HACE BRYAN
BARRETO PARA ELEGIR EL NOMBRE DE SUS LIBROS? POR EJEMPLO… ¿POR QUÉ “MIS
DEMONIOS Y YO”?
Jajaja, mis demonios
son mis amigos, tengo amigos que son muy locos, algunos son desadaptados. El
nombre del segundo libro ya les dije por qué, el tercero “La última tarde” se
basa en una etapa de mi vida muy importante, la relación que tuve con una
chica.
¿HAS ESCUCHADO DE LA
EDITORIAL ESTRUENDOMUDO?
¡Claro! Es una buena
editorial.
HACE POCO HIZO UNA
POLLADA LITERARIA… ¿QUÉ OPINAS DE ESO?
¡Qué locazo! Me sorprende,
no me había enterado. Creo que es una buena forma de poder llamar la atención,
lo veo como un método publicitario.
EN ESTOS TIEMPOS EN
QUE LA TECNOLOGÍA PRACTICAMENTE EMPIEZA A PREDOMINAR EN LA VIDA DE TODO SER
HUMANO… ¿QUÉ TAN IMPORTANTE CONSIDERAS QUE ES LA LECTURA?
¡Es muy necesaria! La
lectura te ayuda a ser una persona culta… Hay gente que si no lee un libro en
físico, lee un libro virtual, pero busca leer. Creo que podríamos ver la
tecnología como algo que aporta, aunque no todos sabemos darle un buen uso.
¿QUÉ TANTO AFECTA EL
HECHO DE QUE AHORA EXISTAN LOS LIBROS VIRTUALES Y YA NO SÉ COMERCIALICE TANTO
LOS LIBROS FÍSICOS?
Bueno, yo lo veo desde
un aspecto positivo, a mi parecer ya no se gasta tanto papel, por ende ya no
hay más tala de árboles. La gente de ahora compra sus libros virtuales y puede
leerlos por PDF a través de sus celulares, tablets o computadoras.
¿TE GUSTARÍA VENDER
TUS LIBROS POR INTERNET?
¡Claro! Me encantaría.
SABEMOS QUE HAS
LOGRADO ROMPER FRONTERAS CON TUS LIBROS… HAS LOGRADO VENDER LIBROS A OTROS
PAÍSES, CUÉNTANOS ¿QUÉ TAL ESA EXPERIENCIA?
¡Excelente! Creo que valoran
mucho más mi talento a fuera que en mi propio país. He vendido mis libros a
México, Guatemala y algunos países de Europa.
SABEMOS QUE HAS
ESTUDIADO PARA SER GUIONISTA… ¿DÓNDE ESTUDIASTE?
Así es, yo estudié en
la Escuela de Cine.
VEMOS UNA EVOLUCIÓN…
HAS PASADO DE ESCRIBIR EN UN BLOG, A PLASMAR TUS EXPERIENCIAS EN UN LIBRO Y
AHORA TAMBIÉN ESCRIBIR TUS PROPIOS GUIONES ¿POR QUÉ?
Me gusta todo lo que
involucre la literatura, me encanta escribir, yo amo escribir. Me gustaría ser
dramaturgo también, escribir mis propias obras de teatro; estoy averiguando
cursos en la PUCP, vamos a ver cómo me va.
HABLANDO DE TEATRO…
¿QUÉ TIPO DE DRAMATURGIA TE GUSTARÍA ESCRIBIR?
Yo creo que me
gustaría escribir de todo, no hay algo específico, al menos no por ahora.
¿TE GUSTARÍA ACTUAR?
¡No! No puedo actuar
jajaja
SABEMOS QUE LE HAS
CREADO UNA CUENTA DE FACEBOOK A TU PERRITA LLAMADA PININA, LA GENTE QUE TE LEE
PIENSA QUE DEBERÍAS ESCRIBIR UN LIBRO SOBRE ELLA… ¿QUÉ OPINAS AL RESPECTO?
También lo he pensado.
Hace poco estuve en un curso, y me gustaría escribir mi libro y que la pasta
tenga forma de un perrito, que sea un libro dirigido a niños.
LA GENTE QUE TE LEE
IMAGINA LAS AVENTURA DE PININA, PERO TODOS SABEMOS QUE ERES TÚ EL QUE ESCRIBE…
Si, en realidad trato
de entrar en su mente, imaginarme cosas, ver sus comportamientos y trato de
plasmas lo que percibo de ella y publicarlo.
¿TE GUSTARÍA ENTONCES
INCURSIONAR EN LA LITERATURA INFANTIL?
Claro, es algo que
quiero hacer de todas formas.
REGRESANDO AL TEMA DE
LOS GUIONES… ¿CUÁNTOS GUIONES TIENES ESCRITOS HASTA EL MOMENTO?
Hasta el momento sólo
tengo 3 guiones.
¿BASADOS EN TUS
LIBROS?
Si, uno de ellos es
basado en uno de mis libros, otro es un guión con toques eróticos y otro de
fútbol.
¿LOS ESCRIBES EN
PRIMERA PERSONA O TAMBIÉN VAS CREANDO PERSONAJES?
Creo otros personajes,
considero que escribir un guión es más sencillo para mí. Agarro una pizarra y
voy escribiendo las características de cada personaje.
¿PODRÍAMOS DECIR QUE
TRATAR DE METERTE EN CADA UNO DE TUS PERSONAJES?
Sí, claro que sí;
incluso me atrevería a decir que a veces, no siempre, soy alguno de esos
personajes.
¿ALGUNOS DE TUS
GUIONES SE HA PRODUCIDO?
Si, hicieron un corto
con uno de mis guiones, se llamó “El paciente de la 10” y trata sobre un chico
que está loco, para crear ese personaje tuve que ir a un manicomio.
EL NOMBRE DE TU GUIÓN
ME RECUERDA A LA OBRA “LA PUTA EN EL MANICOMIO” DE DARIO FO… ¿HAS LEÍDO ESA
OBRA?
No, pero prometo
leerla. He leído un libro de Paulo Coelho que habla de un loco.
ACTUALMENTE… ¿ESTÁS
ESCRIBIENDO ALGÚN LIBRO?
Sí, estoy escribiendo
un libro, pero esta vez tiene otra temática, quiero algo diferente.
¿BASADO EN TUS PROPIAS
EXPERIENCIAS?
No, no en las mías,
pero si en las experiencias de otras personas.
¿YA TIENE NOMBRE?
Aún no, pero son tres
personajes, el libro es fuerte. Es un libro crudo y para mí es un reto porque
yo tengo un estilo más feeling.
¿PIENSAS TRABAJAR CON
LA MISMA EDITORIAL?
Sí.
¿TE GUSTARÍA TRABAJAR
CON ALGUNA OTRA EDITORIAL?
Sí, claro que me gustaría.
De hecho pienso pedir el apoyo de otras editoriales, vamos a ver cómo me va, mi
meta es llegar a la editorial Planeta.
Va muy bien, pueden
encontrarlas en todas las librerías que están en la Av. Larco.
¿TIENES ALGUNA
EXPECTATIVA CON EL ÚLTIMO LIBRO QUE VIENES ESCRIBIENDO?
Por ahora tengo miedo,
jajaja, como es un libro erótico, tengo miedo que la gente piense que soy yo, y
no, no soy yo. Creo que usaré algún anónimo.
¿CUÁLES SON LAS
EMOCIONES POR LAS QUE PASA UN AUTOR CUANDO EMPIEZA A ESCRIBIR UN LIBRO?
La emoción va de
acuerdo a la historia. Mi novela trae de un amor que tuve hace una década, no
me acordaba mucho porque son varios años los que han pasado, pero volví a los
mismos lugares de aquel entonces porque como autor necesitaba reinventarme,
llamé a mi ex enamorada y le dije que quería escribir sobre aquella etapa y le
dije que me ayude, nos vimos hablamos de algunas cosas y así, tuve que volver
al pasado.
¿USAS LA MISMA TÉCNICA
DE REGRESAR AL PASADO PARA PODER ESCRIBIR?
No siempre, mucho
implica la creatividad, por lo general creo los personajes y trata de ver y
pensar como ellos, a veces mis personajes no tienen mis gustos y tengo que
investigar todo sobre lo que quiero plasmar.
¿CUÁN IMPORTANTE ES
QUE UN ESCRITOR TENGA MUCHA IMAGINACIÓN?
Es fundamental. Ufff,
yo quiero escribir muchísimas cosas, así que estoy yendo por ese camino jajaja…
¿CÓMO VES AL BRYAN QUE
TENÍA 20 AÑOS CON EL DE AHORA?
Me veo maduro, más centrado;
siento que he encontrado la luz en el camino. Cuando yo salí del colegio era el
típico chico que no quería hacer nada, sólo hueviar, pero como si fuera un
juego seguí escribiendo hasta que llegó el punto en que me di cuenta que de
esto quería vivir.
SI TUVIERAS QUE
DEFINIRTE EN TRES PALABRAS ¿Cuáles SERÍAN?
Romántico, constante y
creativo.
¿QUÉ TAN DIFÍCIL HACER
DE LA LITERATURA UNA CARRERA ACÁ EN PERÚ?
Bueno, te diré algo,
cuando era chibolo decía “quiero ser escritor” y la gente me decía “te vas a
morir de hambre” y ahora vivo de eso. Vivo tranquilo, relajado, hago mis cosas;
cuando uno ama lo que hace llega a ser exitoso y feliz.
¿ALGUNA VEZ PENSASTE
QUE LLEGARÍAS AL PUNTO DE PUBLICAR LIBROS?
Muchas veces lo pensé,
incluso pensaba en las cosas que diría. Creo que he soñado y lo he logrado.
¿CÓMO TE SENTISTE EN
LA PUBLICACIÓN DE TU TERCER LIBRO?
Aunque soy un autor
nuevo, me sentí tranquilo, relajado, me sentía canchero. Hablé del libro, me
encantó que la gente me escuche, que sepa lo que siento.
¿CUÁL ES EL MENSAJE
CONCRETO QUE TIENE TU ÚLTIMO LIBRO?
La esperanza.
¿PARA CUÁNDO PODREMOS
LEER TU CUARTO LIBRO QUE AÚN SE ESTÁ COCINANDO?
¿Qué estamos?... ¿2016
no? Jajaja… Yo creo que depende, yo creo que en un año o un año y medio. A la
par de seguir escribiendo el libro, también quiero escribir más guiones, todo
va a depender de eso también, pero ese es el tiempo aproximado, no más.
SI NO ES INDISCRECIÓN…
¿CUÁNTO APROXIMADAMENTE TUVISTE QUE INVERTIR CON LA PUBLICACIÓN DE TU PRIMER
LIBRO?
Yo invertí alrededor
de 1,000 soles. Ya cuando empieza a apoyarme la editorial, son ellos los que
invierten y las ganancias se reparten en la mitad tanto para ellos como para
mí.
¿DENTRO DE TU FAMILIA
EXISTE ALGÚN APASIONADO POR OTRO TIPO DE ARTE?
Sí, tengo familiares
que son pintores.
¿CÓMO TE VEZ DE ACÁ A
10 AÑOS?
Como un escritor
famoso, como un guionista hasta de películas en Hollywood.
YA PARA TERMINAR…
¿CUÁL ES EL MENSAJE QUE LE DAS A LOS JÓVENES QUE QUIEREN INCURSIONAR EN EL
MUNDO DE LA LITERATURA?
Que no tengan miedo.
El triunfo está doblando la esquina, tienen que doblar y seguir. Mucha
perseverancia. Constancia, dedicación y pasión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario